【资料】一些有意思的TR相关
贴了一些不那么广为人知的。
“Tom”是名字“Thomas”的缩写，意为“传说”或“宽宏大量”。它被用作正式的男性名字或一般姓氏。“Thomas”同时也带有“双胞胎”的意思。
“Marvolo”暗示了单词“marvelous”，意为“了不起的、非凡的”，同时还带有拉丁文词根“-volo”，表示“我希望”、“我想”等意思。“Volo”在拉丁语中同样也有表示“飞行”或“快速移动”的意思。这个名字可能来自莎士比亚戏剧作品《第十二夜》中的人物马伏里奥 (Malvolio)。
在电影《混血王子》中，邓布利多在向哈利展示自己第一次见到伏地魔的记忆时，装有记忆的瓶子上写着“托马斯·马沃罗·里德尔” (Thomas Marvolo Riddle)的名字。
J.K.罗琳曾表示，如果金妮·韦斯莱在密室中死去、汤姆·里德尔从日记中出来的话，伏地魔会变得更加强大。
在小说中，伏地魔的声音经常被描述为冷酷而高亢，但拉尔夫·费因斯在电影中饰演的伏地魔却通常声音低沉，特别是在喊叫和使用诅咒时。
在《哈利波特与魔法石》中，伏地魔的眼睛与书中的描写一样，是红色的。但从《哈利波特与火焰杯》之后，伏地魔的眼睛颜色就变成了淡蓝色，这样才能更容易表现出更多情感。此外，《哈利波特与密室》中青年里德尔的眼睛颜色为深色，而在《哈利波特与混血王子》中则变成了浅蓝色。
在罗琳完成小说《哈利波特与魔法石》的爱丁堡大象咖啡厅附近，有一个名叫灰衣修士教堂墓地的著名墓园。这里其中一个位于墓园墙外的墓碑（死于自杀或被视为教堂的敌人）上面就写着“汤姆·里德尔” (Tom Riddell)的名字。罗琳曾表示自己经常在那里散步，因此这可能就是伏地魔本名的来源。
在电影《哈利波特与密室》中，16岁的汤姆·里德尔由克里斯蒂安·库尔森饰演，尽管他当时的年龄已经超过了导演克里斯·哥伦布给定的试镜年龄要求。在库尔森后来表示有兴趣参加电影《哈利波特与“混血王子”》的拍摄后，电影导演大卫·耶茨认为库尔森的年龄已经太大，不再适合饰演这个角色。不过，电影《哈利·波特与死亡圣器（下）》中使用了部分由库尔森饰演的汤姆·里德尔的影像片段。
丹麦语中伏地魔的原名是罗密欧(Romeo)
